北 김정은, 서해서 해안포 사격 지시…軍 “합의 위반”